Culinária Japonesa não é uma análise sobre as tradições culinárias “local”, muito menos uma experiência minuciosa da estrutura da culinária japonesa em determinado instante do tempo. (...) É o que considero ser um amplo e rico quadro da comida desta ilha-nação. - Nancy Singleton Hachisu