Gal busca a mãe que nunca conheceu. No caminho, encontra Matilde e seu passado gritante ao lado de Antônio: dor, suicídio, crime. Do outro lado do mundo, Fariba estuda medicina e decide partir rumo aos trópicos. Quer auxiliar os outros e, sobretudo, amar Marcella em liberdade. Adeus família, obrigações e a vida ensaiada. Nada sai como o previsto, pois esta é uma história de equívocos, na qual a polícia investiga uma ONG destinada a ajudar refugiados que pagam a ajuda com os próprios corpos. É o caso de Kippu, um jovem indígena marcado para morrer em sua aldeia, onde, como as mulheres, os homens têm o destino selado ao nascer. Nesta trama de muitos protagonistas, os erros de cálculo têm consequências atrozes e os atropelos íntimos são retratos da nossa humanidade.