Ao completar quinze anos. Caleb Hienam. filho de um empresário do ramo náutico. fez sua primeira viagem para aprender o ofício da família. apesar da vida de baleeiro não ser algo de seu interesse. No navio. o jovem conhece Aliro Leftraru. de sangue mapuche e de herança guerreira. com quem desenvolve uma verdadeira amizade. Logo os dois presenciam a desgraça de outro navio baleeiro que afundou deixando apenas um bote. e os sobreviventes contam a história de como conseguiram escapar do ataque de uma monstruosa baleia branca. Este é o começo de uma longa aventura para evitar que um capitão obcecado com essa baleia branca expanda de forma indiscriminada a caça a baleias no Pacífico. A HQ chilena Mocha Dick é mais uma obra de ficção baseada em fatos reais e que foi uma das inspirações para trabalho mais famoso de Herman Melville. Moby Dick. um dos livros mais importantes de todos os tempos.